De Jeunes Gens Modernes

:

Méconnu dans l’hexagone car très peu distribué et totalement incompréhensible pour qui ne maîtrise pas le Japonais, le magazine “Free and Easy” est pourtant une bible incomparable qui symbolise à lui seul le culte démesuré que les Japonais peuvent avoir pour le style américain. Le numéro de Février 2011 s’intitule “Rugged Ivy”, ou quand le style preppy rencontre la robustesse du vêtement traditionnel américain.

Disregarded in the hexagon because very few distributed and totally incomprehensible for those who do not master Japanese, “Free andEasy“ magazine is a bible yet incomparable that epitomizes the cult that Japanese may have for the American style. The February 2011 issue is entitled “Rugged Ivy“, when preppy style meets the robustness of traditional American clothing.

:

:

:

“Free and Easy” magazine est un mélange de produits, d’artisanat et d’art de vivre. C’est une vision totalement Japonaise du style américain/anglo-saxon. Obstinément vintage, les maitres-mots du magazine sont “authentique et intemporel”. En plus d’être une source d’inspiration inépuisable, le magazine aborde également des sujets brulants comme les chemises en chambray, les rivets de jean, les plaids, les chiens cools ou encore les pankakes.

:

“Free and Easy“ magazine is a mix of products, crafts and lifestyle. It’s a totally Japanese vision of Americana style. Stubbornly vintage, the keywords of the magazine are “authentic and timeless“. Besides being a source of inspiration, the magazine also tackles hot subjects like chambray shirts, jean rivets, plaids, cool dogs or even pankakes.

:

:

:

:

:

:

:

A Paris, le magazine est disponible à la librairie Japonaise JUNKU.

Site web du magazine, pour les plus courageux : ici.

V.L.

:

: