Chloé | Lookbook Printemps 2011
:
Le lookbook Printemps 2011 de la marque Chloé introduit un vestiaire élégant épuré au tombé impeccable, mêlant habilement des matières aux textures contrastées : mates/brillantes, denses/légères. La transparence d’une gaze ou d’un satin léger vient ainsi apporter de la légèreté à la “souplesse rigoureuse” de magnifiques cuirs d’agneau, de vachette ou de cuirs plongés.
Chloé’s Spring 2011 lookbook sets up an elegant and uncluttered wardrobe with a precise cut, cleverly playing up textural contrasts – matte and glossy, light and dark. The palette of skin tones and delicate makeup-like that Hannah MacGibbon favors, is enriched with rosewood and petal hues, as well as notes of amber, burnt earth and nutmeg, heightened with lacquer red and deep garnet.
:
:
La palette de tons nudes et make-up, chère à Hannah MacGibbon, s’enrichit cette fois-ci de bois de rose et de teintes pétales, mais aussi de notes terre brulée et noix de muscade, réchauffées notamment de rouge laque et de grenat profond.
:

(c)Chloé - Printemps 2011
:

(c)Chloé - Printemps 2011
:

(c)Chloé - Printemps 2011
:

(c)Chloé - Printemps 2011
:
:
A.L.






