De Jeunes Gens Modernes

Une fois par an a lieu à Londres une balade à vélo d’élégants: La tweed run.  Ce rassemblement de dandys à deux roues tout de tweed vêtus aura lieu cette année le 9 Avril 2011. Le vélo y est, l’espace d’une journée, érigé en véritable art de vivre à l’ anglaise :  tea time, concours des plus belles moustaches… à ne manquer sous aucun prétexte. Les inscriptions en ligne débuteront le 26 février (l’année dernière, toutes les places disponibles ont trouvé preneur en 45 min…).

Once a year, a bike ride with elegants takes place in London: The tweed run. This gathering of two-wheeled dandys while wearing tweed will be held this year on April 9, 2011. For one day, the bicycle is considered as a true English lifestyle : tea time, beauty contest for mustaches … not to be missed. Online registration will begin February 26 (last year, all available places were out in 45 mins …).

The Tweed Run London, édition 2010:

Inscription à la Tweed Run: ici

G.S.