De Jeunes Gens Modernes

xx

Encore une incursion dans l’univers si particulier de la londonienne Gabriella Marina Gonzalez. Ces deux dernières saisons, son héroïne se voulait une guerrière parée au combat, hargneuse et expérimentée. “Sinister Sights in Synthetic Moonlight” dresse plutôt une jeune fille consciente du danger imminent, inquiète et craintive. Ses accessoires tout de cuir fait main se posent harmonieusement sur corps, comme une carapace.

Another look at the so particular Gabriella Marina Gonzalez’s world, London based designer. Last two seasons her heroine was a warrior, ready to fight, belligerent and experimented. In her new collection named “Sinister Sights in Synthetic Moonlight”, it is more about young girl aware of the danger, worried and timid. Her handcrafed made of leather accessories go on the body, in an harmonious way, like a shell.

x

www.gabriellamarinagonzalez.com

K.N