The Sushi Roller par Osko + Deichmann
…
Ce post s’adresse à tous ceux qui se sont déjà lancés dans la préparation de makis et qui ne maitrisent clairement pas le traditionnel tapis en bambou… Osko+Deichmann, les designers allemands (oui allemands!) ont mis au point une machine inspirée du système de la rouleuse à tabac, conçue pour réaliser des makis en un tour de main: le “Sushi Roller”. Cet appareil, simple et astucieux, fait de bois brut, métal et plastique, est un bel objet qu’on laisserait bien volontiers sur son plan de travail pour faire naitre des questionnements. Démonstration en images après le “more”…
This post would probably interest people who tried one day to make maki rolls but could not use properly the traditional bambou-mat… Osko+Deichmann, german designers, have conceived the “Sushi Roller”, with a concept inspired from the mechanism used to roll tobacco. This object is simple and clever, made of wood, metal and plastic in a nice way, we would show it easily on our kitchen, just to let people ask about it…
…
K.N









