Faraday Porteur Bike
:
Faire du vélo l’été est toujours un plaisir, mais en faire toute l’année en ville peut parfois être moins agréable. Pour peu que l’on refuse (à juste titre) la dictature du fixie, et quand on habite tout en haut d’une des 7 collines parisiennes mais que l’on refuse d’acheter un vélo électrique au prétexte (valable) qu’ils sont tout sauf beaux, on préfère souvent le scooter ou les transports en commun. Mais au petit jeu du “pratique, moderne et beau”, les américains se démarquent encore une fois et nous proposent ce très cher mais néanmoins très désirable vélo électrique, qui semble juste parfait.
Biking in the summer is always a pleasure, but riding all year in the city can sometimes be less pleasant. As long as we refuse (rightly) the dictatorship of the fixie, and when you live on top of one of the seven Parisian hills but that we refuse to buy an electric bike on the grounds (valid) that they are anything but beautiful, we often preferred the scooter or public transportation. But at the little game of “practical, modern and beautiful”, Americans stand out again and shows this very expensive but very desirable electric bicycle that looks just perfect.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
More infos : www.faradaybikes.com
:
–
