FELIX DOMUS # 5 | Eduardo

1. Le maté

E.D. Je suis argentin. Je ne suis un fanatique du folklore mais je ne peux pas me passer du rituel du maté. Le maté est le nom de la plante, de la boisson, et de cet objet qui sert à l’infusion. On boit directement au tube métallique, comme si l’on tenait une pipe. Comme ce petit récipient ne peut pas contenir beaucoup d’eau, j’en garde dans un thermos à bonne température (chaud mais non bouillant) et je renouvelle les infusions au fur et à mesure de ma dégustation. Je bois du maté tous les matins en guise de petit déjeuner, parce que ça a plein de vertus et que c'est un stimulant.

2. The Smiths

E.D. J’ai toute la discographie des Smiths. C’est l'une des meilleures choses que j’aie découvertes dans ma vie. Je ne m’en lasse pas. Morrissey est un beau est grand poète, et la musique est aussi belle que les paroles . J’écoute cette musique juste pour le plaisir de l'écouter, mais aussi parfois pour le plaisir de chanter, de reproduire les paroles. J’aimerais être chanteur dans une autre vie, parce que la musique est un art assez complet.

3. La mousse nettoyante Caudalie

E.D. Je me nettoie le visage religieusement tous les matins et tous les soirs. Peu importe l’heure à laquelle je vais me coucher. C’est pour moi aussi important que le brossage des dents, un minimum d’hygiène indispensable quand on vit dans une ville polluée. Ce produit Caudalie est très bien ; il est de bonne qualité, son parfum est léger et il n’est pas trop cher.

4. L’éclairage

E.D. C’ est quelque chose de très difficile à doser. Si je vois que l’éclairage d’un restaurant n’est pas correct je n'entre pas... L’éclairage de mon appartement le rend confortable. Chez moi le soir, tout est doux, tout est bas, et grâce à cela c'est un plaisir de rentrer à la maison l’hiver. Il y a des lampes aux quatre coins des pièces qui me permettent de créer différentes ambiances selon que j’en allume une seule ou plusieurs. J’utilise aussi de faibles lumières colorées en complément. Ça n’éclaire rien du tout mais ça agit directement sur le bien-être. Ici c’est une lampe fabriquée sur le principe des lampes Margiela. Quand nous avons lancé la production, j’en ai profité pour me faire fabriquer deux lampes et j'ai ajouté cet abat-jour un peu disproportionné, je trouve ça joli.

5. Le dictionnaire

E.D. Après des études de sémiologie, d’économie et de communication, j'ai été professeur d'université. Aujourd’hui je travaille chez Margiela sur des concepts expérimentaux qui touchent au design, et le sens des choses est très important pour moi. Le dictionnaire amène la précision. Le langage est finalement pauvre pour s’exprimer, alors autant être précis! Mais le dictionnaire c'est aussi le plaisir du hasard, de la découverte, car quand on l'ouvre on tombe sur des mots qu’on ne cherchait pas. Mais je n'utilise pas que les dictionnaires papier, les dictionnaires en ligne sont très pratiques et je m'en sers aussi beaucoup.

6. Les cristaux

E.D. Les cristaux renvoient la lumière du soleil sur les murs, comme des projections très douces aux couleurs de l’arc-en-ciel, c'est magnifique. Je m'amuse à les bouger en même temps qu’avance la lumière. C’est un jeu. Mais je suis aussi un peu superstitieux, et je pense que ces cristaux protègent. Alors, parfois, j’en pose sur un objet pour me porter chance dans le projet qu’incarne l'objet. Comme sur ces billets de train pour mon futur voyage…

7. L’objet trouvé

E.D. J’achète peu et j’aime bien récupérer ce qu’on peut trouver dans la rue. Ce fauteuil je l’ai d’abord aimé pour l’opportunité de le trouver. Il était à la disponibilité de tout le monde et personne ne l’a pris. Dans un premier temps j’ai pensé que je pouvais m’en servir pour Margiela. Et puis, en réfléchissant… J’aimais la teinte, et je l’ai gardé pour moi. Il est très confortable, c'est vraiment agréable de s’y asseoir après une journée de travail. J’ai des amis qui, quand ils arrivent chez moi, se jettent littéralement dedans ! Aussi, ça me plait que la maison soit équipée avec la mémoire des autres. Il paraît que ça n’est pas Feng Shui mais je m’en fiche pas mal.

1. Maté

I am Argentinian. I am not a a fan of folklore, but I cannot pass by the ritual of mate. Maté is a name of the plant, the drink and this object , that serves for infusion. You drink directly through a metal tube, as if you were holding a pipe. As this small recipient cannot hold a lot of water, I keep it in thermos with good temperature (hot but not boiling) and I renew the infusions during my degustation. I drink maté every morning for breakfast. It is very healthy and stimulating.

2. The Smiths

I have all the discography of The Smiths. It is one of the best things that I have discovered in my life. And I don't get tired of it. I equally like music and lyrics. Morissey is a very good poet. I listen for listening, but also, as I have the tessitura of Morissey, I can sing when I am alone. I enjoy reproducing the lyrics... I would like to be a singer in another life. Music is a quite complete art.

3.Caudalie cleansing foam

I clean my face thoroughly every day and night. No matter at what time I am going to bed. It is as important for me, as brushing my teeth, it is the minimum of the hygiene when one lives in a very polluted city. I like this Caudalie product ; it has a good quality, its perfume is light and it is not very expensive.

4. Lighting

It is something that is very difficult to dose. If I see that lighting of a restaurant is not right, I do not go there...The lighting of my apartment makes it very comfortable. If you come to my place in the evening, everything is mild, everything is low... I like a lot to come home in the winter. There are lamps in four corners of rooms and it lets me create different atmospheres If I turn on one lamp or various. I also use weak colored lights. It does not lighten anything but It reacts directly on the well-being. Here, it's a lamp created following the principle of Margiela lamps. When we launched production, I used this opportunity to order for me two lamps. And I added this a little bit disproportional lampshade, I find it beautiful.

5. Dictionary

I studied semiology, then economy and communication. Before working for Margiela, I was teaching in the university. Today I work on the experimental concepts in design, and the meaning of things is very important for me. Dictionary brings precision. Language is finally poor to express oneself, so it is better to be precise. Dictionary is also a pleasure of chance, discovery, as when you open a paper dictionary, you see the words you were not looking for. But I also use a lot online dictionaries, they are very practical.

6. Crystals

It is very beautiful. It sends the light of sun on the walls, like very subtle projections of rainbow colors. I move them at the same time as I advance the light. It's a game. But I'm also a bit superstitious.... I'm not an expert, but I think these crystals protect. So, sometimes, I put them on the object to bring me luck in a project that this objects symbolizes. Like, for instance, on these tickets for my future trip...

7. Found object

I buy very little. I like what can be found on the streets. Like in the case of dictionary, It is a story of chance. I first liked this armchair because of the chance of finding it. It was in everyone's disposition, but no one took it. In the beginning, I thought I could use it for Margiela. And then, thinking of it...I liked the color and I kept it for me. It is very comfortable. It is so nice to sit in it after a long day of work! I have friends, who come to my place and immediately get it in it! I like that the house is full of ideas of others. It seems like It is not Feng Shui, but I don't care at all.

Interview: Clarisse Demory